02A2406株 发表于 2023-1-11 11:06:27

关于两代深圳人坐地铁的语言沟通障碍

本帖最后由 爪子大是个野猫 于 2023-1-11 11:28 编辑

作为一个深圳人,聊了很多其他城市的轨交,却没聊过深圳地铁。今天的主题是深圳人深有体会的。
众所周知,远古时期的深圳地铁(2004-2010)是以文字命名线路的(也许是学港铁命名的),2010年时成网的五条线:罗宝、蛇口、龙岗、龙华(港铁)、环中。一时间,一二期的线路全部改成了数字,导致老一代深圳人还适应不过来。这几年深圳的发展突飞猛进,全国各地的人们都来到深圳,他们是新一代深圳人,并不知以前地铁线路的叫法,与老一代人存在沟通障碍。比如老一代人说蛇口线,然而新一代人不知道是哪条线,新一代人说2号线,老一代人却不知道是哪条线。到现在,深圳地铁已有16条线(1-14,13今年开通一期南山段,16&20),几年来这种障碍不断被削减,但深圳地铁仍用数字+汉字命名,保留原先并展望未来。深圳必将更加辉煌!(有同城深圳人的可在下面发表看法)

TomatoRoger 发表于 2023-1-11 11:13:01

这个命名就很有特色:D

曙光工作室~室长 发表于 2023-1-11 18:16:29

好家伙,本人住在深圳,经历了文字变数字,也见到了这种情况

02A2406株 发表于 2023-1-11 19:14:28

曙光工作室~室长 发表于 2023-1-11 18:16
好家伙,本人住在深圳,经历了文字变数字,也见到了这种情况

要不我把1-22全写一遍,不算水帖吧

曙光工作室~室长 发表于 2023-1-11 20:42:58

爪子大是个野猫 发表于 2023-1-11 19:14
要不我把1-22全写一遍,不算水帖吧

不知道啊QWQ
页: [1]
查看完整版本: 关于两代深圳人坐地铁的语言沟通障碍