MTR 4.0.0-beta13来啦

  b3 m0 P! e. Z0 Q$ u7 Q0 V- w& c4.0.0-beta.13 is available!
back up your worlds before downloading
更新前请备份！
8 s' ]( C; S3 T' g- ?Major Changes
' N2 {; a" N- N5 i主要更改
1 r: m! M, _6 B" Y1 i2 A

• Added the "instant-deploy" button for depots: click this to simulate the passage of 24 hours. For example, if you have a long cable car line, you don't have to wait for each cable car to slowly run through the line. Just click the button and they will all be sent out instantly.
• 为车场添加了“立刻应用(直译)”按钮：点击此按钮模拟24小时的列车。例如你有一条很长的缆车线路，你不必等待每辆缆车慢慢穿过线路。只需点击按钮，它们就会立即在线路上出现。
• Lots of UI changes for the Online System Map, including displaying realtime vehicle positions, rendering in dark mode, showing route info, and more. [color=var(--text-link)]See here for a live demo.
• 在线系统地图的许多UI更改，包括显示实时车辆位置、在黑暗模式下渲染、显示路线信息等。点这里看实时演示。
• More improvements for legacy resource pack loading, however, this might introduce more lag spikes when a legacy vehicle loads in for the first time!
• 对老版本追加包的更多改进，但可能会让加载时卡更久
  " k; s& f( I+ W8 |

Other Changes
其他更改
& C, h5 p: B& B- R2 J& [$ D

• Various fixes by @LX86
• 字母哥的更改
  3 z7 w' a' p9 y/ _1 @" }2 x
  • Fixed Dashboard map text jittering
  • 修改了仪表盘上地图中文字跳动的问题
  • Many GUI screens now return to the previous screen instead of returning to game
  • 按esc后返回上一级而不是退出全部
  • Rename the forceCopyWorld command to restoreWorld
  • 将forceCopyWorld命令重命名为restoreWorld
  • List routes in the platform screen on the Dashboard
  • 在仪表板上的站台页面中列出路线
  • Fixed escalator, eye candy, and PSD end block culling
  • 修复了电梯，装饰物件和屏蔽门两端的方块的（？不会译）
  • Fixed signs and vehicle textures to work better with shaders
  • 修复了指示牌和列车的纹理使它们与光影工作更好
  • Fixed APG and track lighting issues
  • 修复了屏蔽门和轨道照明问题
  • Fixed hide arrival buttons broken on some PIDS GUI
  • 修复了某些PIDS GUI上隐藏到达按钮不管用的问题
    5 n5 T' M7 h9 J  B9 L
• Fixed K-Train TCL/AEL missing windows and C/S-Train door overlays
• 修复了K-Train TCL/AEL缺失的窗户和C-Train和S-train车门覆盖层
• Fixed vehicles not following speed limits
• 修复了列车不遵从限速刹不住车了嘿
• Fixed Resource Pack Creator crash when editing certain Blockbench models without textures
• 修复了在编辑某些没有纹理的bb模型时，资源包创建器崩溃的问题
• Added text to show when depot route is generating
• 在生成线路时添加文本
• Added back translations from Crowdin
• 自Crowdin添加翻译
• Fixed route number not showing on PIDS
• 修复PIDS上不显示线路编号
  

culling那一项应该是指面剔除（也就是如果站台门旁边放方块会导致系统认为该方块靠屏蔽门那一个面不可见，会造成那一个面不显示）